Jump to content

Junior Eurovision Song Contest 2004

From Wikipedia, the free encyclopedia

Junior Eurovision Song Contest 2004
Dates
Final20 November 2004
Host
VenueHåkons Hall, Lillehammer, Norway
Presenter(s)Stian Barsnes Simonsen
Nadia Hasnaoui
Directed byGitte Calmeyer
Executive supervisorSvante Stockselius
Executive producerIvar Ragne Jensen
Host broadcasterNorwegian Broadcasting Corporation (NRK)
Websitejunioreurovision.tv/event/lillehammer-2004 Edit this at Wikidata
Participants
Number of entries18
Debuting countries France
  Switzerland
Non-returning countriesNone
  • Belarus in the Junior Eurovision Song Contest 2004Belgium in the Junior Eurovision Song Contest 2004Croatia in the Junior Eurovision Song Contest 2004Cyprus in the Junior Eurovision Song Contest 2004Denmark in the Junior Eurovision Song Contest 2004Greece in the Junior Eurovision Song Contest 2004Latvia in the Junior Eurovision Song Contest 2004Macedonia in the Junior Eurovision Song Contest 2004Malta in the Junior Eurovision Song Contest 2004Netherlands in the Junior Eurovision Song Contest 2004Norway in the Junior Eurovision Song Contest 2004Poland in the Junior Eurovision Song Contest 2004Romania in the Junior Eurovision Song Contest 2004Spain in the Junior Eurovision Song Contest 2004Sweden in the Junior Eurovision Song Contest 2004United Kingdom in the Junior Eurovision Song Contest 2004France in the Junior Eurovision Song Contest 2004Switzerland in the Junior Eurovision Song Contest 2004
         Participating countries
Vote
Voting systemEach country awards 1–8, 10, and 12 points to their 10 favourite songs
Winning song Spain
"Antes muerta que sencilla"
2003 ← Junior Eurovision Song Contest → 2005

The Junior Eurovision Song Contest 2004 was the second edition of the annual Junior Eurovision Song Contest for young singers aged eight to fifteen. It was held on 20 November 2004, in Håkons Hall, Lillehammer, Norway and lasted 2 hours and 15 minutes. It was presented by Stian Barsnes Simonsen and Nadia Hasnaoui, broadcast in twenty countries and viewed by 100 million people. Eighteen countries participated, France and Switzerland participated for the first time.

The contest was won by 9-year-old María Isabel who represented Spain with her song "Antes muerta que sencilla" (Better Dead Than Plain) from her debut album ¡No me toques las palmas que me conozco! which was released before the contest. Dino Jelusić, who won the 2003 contest for Croatia, presented the award to María. Since then, Isabel has entered the charts in not only Spain but France, Italy, Scandinavia, Latin America and has gone on to release further albums in her home country.

Greece, who came ninth received more sets of twelve points than the United Kingdom, who came second. France, who came sixth, were voted by all the other countries that took part, which is more than the number of countries that voted for Romania, who came fourth and Croatia, who came third.

Incidentally, the same three countries occupied the top three places as last year, just in a different order. These three countries were Spain, the United Kingdom, and Croatia.

Origins and history

[edit]
See also: Junior Eurovision Song Contest

The origins of the contest date back to 2000 when Danmarks Radio held a song contest for Danish children that year and the following year.[1][2] The idea was extended to a Scandinavian song competition in 2002, known as MGP Nordic, with Denmark, Norway and Sweden as participants.[3][4] In November 2002, the EBU picked up the idea for a song contest featuring children and opened the competition to all EBU member broadcasters making it a pan-European event. The working title of the programme was "Eurovision Song Contest for Children",[5] branded with the name of the EBU's already long-running and popular song competition, the Eurovision Song Contest. Denmark was asked to host the first programme that took place the following year after their experience with their own contests and the MGP Nordic.[6]

Location

[edit]
Further information on the host city: Lillehammer
class=notpageimage|
Locations of the bidding countries. Countries which withdrew from hosting are marked in red. The chosen host country is marked in blue.

Host city selection

[edit]

Norway was the third country of choice for this contest as the European Broadcasting Union (EBU) had, in May 2003, originally chosen broadcaster ITV of the United Kingdom to host the event.[7] Shortly after the first contest in Copenhagen, it was confirmed that the next edition would be held in Manchester on 20 November 2004.[8] However, ITV pulled out in May 2004 due to finance and scheduling problems.[9] In August 2004, it was revealed that Granada Television, who would have co-produced the show with Carlton Television, had decided to pull out of the deal claiming the allocated budget of €1,500,000 was too small. The EBU offered funding of €900,000 to produce the event, but the ITV company said it would have cost almost €2,500,000 so asked them to find a new host broadcaster.[10] It is also thought that another factor to their decision was the previous years' audience ratings for ITV which were below the expected amount.[11]

The venue was therefore moved to Croatia, the winning country of 2003,[12] but the Croatian broadcaster HRT reportedly forgot that the prospective venue for the event was already booked for the period the Junior Eurovision Song Contest was to take place.[13] It was at this point that in June 2004, with five months remaining until the event would be held, that Norwegian broadcaster NRK offered to organise the next contest.[13] Hosting duties were confirmed by the broadcaster itself a few days later, adding that the competition would take place at Håkons Hall in Lillehammer on the same date as originally planned.[14]

Venue

[edit]
Håkons Hall in Lillehammer was the eventual venue for the contest.

Håkons Hall, sometimes anglicized as Håkon Hall and Haakons Hall, is an arena located at Stampesletta in Lillehammer, Norway, built for the 1994 Winter Olympics. With a spectator capacity of 11,500 people, it is the largest handball and ice hockey venue in the country.

Håkons Hall is regularly used for handball and ice hockey tournaments, concerts, exhibitions, conferences and banquets. The venue is owned by Lillehammer Municipality via the subsidiary Lillehammer Olympiapark, which owns all the Olympic venues in Lillehammer. The Norwegian Olympic Museum is located in the arena, which is located next to the smaller Kristins Hall. The hall was opened on 1 February 1993 having cost 238 million Norwegian krone (NOK).

Participating countries

[edit]
Cover art of the official album

The EBU released the initial list of participants with 20 competing countries. France and Switzerland made their debut in the contest. Although initially confirmed as a participating countries, both Germany and Israel ended up pulling out before the contest.[15] There were also early reports that Ireland had planned to enter in the contest, but did not appear on the final list of participants.[16]

Prior to the event, a compilation album featuring all the songs from the 2004 contest, along with karaoke versions, was put together by the European Broadcasting Union and released by Universal Music Group in November 2004.[17]

Participants of the Junior Eurovision Song Contest 2004[18]
Country Broadcaster Artist Song Language Songwriter(s)
 Belarus BTRC Egor Volchek "Spiavajcie sa mnoju" (Спявайце са мною) Belarusian
  • Ulada Suslenka
  • Egor Volchek
 Belgium RTBF Free Spirits "Accroche-toi" French Free Spirits
 Croatia HRT Nika Turković "Hej mali" Croatian Nika Turković
 Cyprus CyBC Marios Tofi "Onira" (Όνειρα) Greek Marios Tofi
 Denmark DR Cool Kids [dk] "Pigen er min" Danish
  • Ibrahim "Ibo" Chouqeir
  • Caroline Forsberg Thybo
  • Niki "Nack" Popovic
 France France Télévisions Thomas Pontier "Si on voulait bien" French Thomas Pontier
 Greece ERT Secret Band "O palios mou eaftos" (Ο παλιός μου εαυτός) Greek Andreas Kefalas
 Latvia LTV Mārtiņš Tālbergs and C-Stones Juniors "Balts vai melns" Latvian Mārtiņš Tālbergs
 Macedonia MRT Martina Siljanovska "Zabava" (Забава) Macedonian Martina Siljanovska
 Malta PBS Young Talent Team "Power of a Song" English
  • Charlotte Debattista
  • Marilena Gauci
 Netherlands AVRO Klaartje and Nicky [nl] "Hij is een kei" Dutch
  • Nicky Bruin
  • Klaartje Meulemeester
 Norway NRK @lek [no] "En stjerne skal jeg bli" Norwegian Aleksander Moberg
 Poland TVP KWADro "Łap życie" Polish
  • Weronika Bochat
  • Anna Klamczynska
  • Kamila Piątkowska
  • Dominika Rydz
 Romania TVR Noni Răzvan Ene "Îți mulțumesc" Romanian Noni Răzvan Ene
 Spain TVE María Isabel "Antes muerta que sencilla" Spanish
 Sweden SVT Limelights [sv] "Varför jag?" Swedish
  • Anna Jalkéus
  • Liselotte Östblom
  Switzerland RTSI Demis Mirarchi "Birichino" Italian Alessandro Maraniello
 United Kingdom ITV Cory Spedding "The Best Is Yet to Come" English Cory Spedding

Format

[edit]

Visual design

[edit]

On 2 September 2004, host broadcaster NRK presented the official logo of the contest.[19] The theme of the show was later confirmed as bright Nordic winter nights, sparkling stars and snow crystals, set in a hip-hop atmosphere.[20]

Presenters

[edit]

On 23 September 2004, it was announced that Nadia Hasnaoui and Stian Barsnes Simonsen would host the contest. The hosting couple also led the final of national qualifying rounds to the competition, Melodi Grand Prix Junior 2004 on 12 June.[21]

Voting

[edit]

All countries used televoting to decide on their top ten. In normal Eurovision fashion, each country's favourite song was given 12 points, their second favourite 10, and their third to tenth favourites were given 8–1 points.

Contest overview

[edit]

The event took place on 20 November 2004 at 20:15 CET. Eighteen countries participated, with the running order published on 14 October 2004.[22][23] All the countries competing were eligible to vote by televote. Spain won with 171 points, with the United Kingdom, Croatia, Romania, Denmark, completing the top five. Belarus, Sweden, Switzerland, Latvia, and Poland, both of whom came last, occupied the bottom five positions.[24]

The show was opened by the flag parade showing all participating countries. The interval act included Irish boy band Westlife performed "Ain't That a Kick in the Head?" live on stage.[25]

R/O Country Artist Song Points Place
1  Greece Secret Band "O palios mou eaftos" 48 9
2  Malta Young Talent Team "Power of a Song" 14 12
3  Netherlands Klaartje and Nicky [nl] "Hij is een kei" 27 11
4   Switzerland Demis Mirarchi "Birichino" 4 16
5  Norway @lek [no] "En stjerne skal jeg bli" 12 13
6  France Thomas Pontier "Si on voulait bien" 78 6
7  Macedonia Martina Siljanovska "Zabava" 64 7
8  Poland KWADro "Łap życie" 3 17
9  Cyprus Marios Tofi "Onira" 61 8
10  Belarus Egor Volchek "Spiavajcie sa mnoju" 9 14
11  Croatia Nika Turković "Hej mali" 126 3
12  Latvia Mārtiņš Tālbergs and C-Stones Juniors "Balts vai melns" 3 17
13  United Kingdom Cory Spedding "The Best Is Yet to Come" 140 2
14  Denmark Cool Kids [dk] "Pigen er min" 116 5
15  Spain María Isabel "Antes muerta que sencilla" 171 1
16  Sweden Limelights [sv] "Varför jag?" 8 15
17  Belgium Free Spirits "Accroche-toi" 37 10
18  Romania Noni Răzvan Ene "Îți mulțumesc" 123 4

Spokespersons

[edit]
  1.  Greece – Kalli Georgelli
  2.  Malta – Thea Saliba
  3.  Netherlands – Danny Hoekstra
  4.   Switzerland – Alessia Milani
  5.  Norway – Ida Ursin-Holm
  6.  France – Gabrielle
  7.  Macedonia – Filip
  8.  Poland – Jadwiga Jaskulski
  9.  Cyprus – Stella María Koukkidi
  10.  Belarus – Darya
  11.  Croatia – Buga
  12.  Latvia – Sabīne Berezina
  13.  United Kingdom – Charlie Allan
  14.  Denmark – Anne Gadegaard
  15.  Spain – Lucho
  16.  Sweden – Queenie Marksdotter
  17.  Belgium – Alexander Schönfelder
  18.  Romania – Emy

Detailed voting results

[edit]
Detailed voting results[26]
Total score
Greece
Malta
Netherlands
Switzerland
Norway
France
Macedonia
Poland
Cyprus
Belarus
Croatia
Latvia
United Kingdom
Denmark
Spain
Sweden
Belgium
Romania
Contestants
 Greece 48 12 1 2 1 3 12 3 5 1 2 6
Malta 14 2 3 4 4 1
Netherlands 27 3 3 1 1 3 1 5 2 1 7
Switzerland 4 4
Norway 12 7 5
France 78 6 1 5 6 2 2 4 4 6 4 7 2 6 8 4 8 3
Macedonia 64 6 6 5 5 4 5 3 8 3 3 5 3 3 3 2
Poland 3 2 1
Cyprus 61 12 8 3 1 6 4 5 2 8 1 5 1 5
Belarus 9 1 3 1 4
Croatia 126 4 8 8 10 8 12 7 6 8 8 12 8 6 8 6 7
Latvia 3 2 1
United Kingdom 140 5 10 12 7 6 6 5 10 5 10 7 10 10 10 7 10 10
Denmark 116 7 5 7 3 12 5 8 8 7 5 6 4 10 7 10 4 8
Spain 171 10 7 10 12 8 12 10 12 10 7 12 6 7 12 12 12 12
Sweden 8 4 1 3
Belgium 37 3 4 4 7 4 2 2 2 2 1 4 2
Romania 123 8 2 10 7 10 7 6 8 12 10 12 6 2 12 6 5

12 points

[edit]

Below is a summary of the maximum 12 points each country awarded to another:

N. Contestant Nation(s) giving 12 points
8  Spain  Belgium,  Croatia,  Denmark,  France,  Poland,  Romania,  Sweden,   Switzerland
3  Romania  Belarus,  Latvia,  Spain
2  Croatia  Macedonia,  United Kingdom
 Greece  Cyprus,  Malta
1  Cyprus  Greece
 Denmark  Norway
 United Kingdom  Netherlands

Other countries

[edit]

For a country to be eligible for potential participation in the Junior Eurovision Song Contest, it needs to be an active member of the EBU. It is currently unknown whether the EBU issue invitations of participation to all 56 active members like they do for the Eurovision Song Contest.

  •  Germany – After failing to participate in the previous year, German broadcaster Norddeutscher Rundfunk (NDR) was announced as a debutant at the 2004 contest. However, the country later ended up pulling out before the contest. No reason for the withdrawal was given.[15] Germany would only debut sixteen years later at the Junior Eurovision Song Contest 2020.
  •  Ireland – Irish television was reported to have received an invitation to participate in the 2004 contest and were among the 20 countries expected to take part in Lillehammer. However, in the end Ireland did not debut and would stay out of the competition until 2015.[16]
  •  Israel – The Israeli Broadcasting Authority (IBA) initially planned to debut at this year's contest but the debut never happened. Israel and the IBA would not debut until 2012.[16]

Broadcasts

[edit]

Known details on the broadcasts in each country, including the specific broadcasting stations and commentators are shown in the tables below.

Broadcasters and commentators in participating countries
Country Broadcaster Channel(s) Commentator(s) Ref(s)
 Belarus BTRC Belarus 1 [27]
 Belgium VRT TV1 [28]
RTBF La Une [29]
 Croatia HRT HRT 1 [30]
 Cyprus CyBC RIK Ena [31]
 Denmark DR DR1 [32]
 France France Télévisions France 3 Elsa Fayer and Bruno Berberes [fr] [33]
 Latvia LTV LTV1 Kārlis Streips [lv] [34]
 Netherlands NPO Nederland 2 [28]
 Norway NRK NRK1[a] Marianne Furevold [no] and Jonna Støme [35][36]
 Poland TVP TVP1 [37]
 Romania TVR TVR 1 [38]
 Spain TVE La Primera Fernando Argenta [39][40]
 Sweden SVT SVT1 Pekka Heino [41]
  Switzerland SRG SSR TSR 2 Philippe Robin [42]
TSI 2 [33]
 United Kingdom ITV ITV2, ITV1[b] Matt Brown [44]
Broadcasters and commentators in non-participating countries
Country Broadcaster(s) Commentator(s) Ref.
 Australia SBS TV (delayed) No commentary
 Bosnia and Herzegovina BHT1 (delayed)[c] Unknown [45]
 Estonia ETV (delayed) Unknown [46]

Official album

[edit]

Junior Eurovision Song Contest Lillehammer '04, is a compilation album put together by the European Broadcasting Union, and was released by Universal Music Group in November 2004. The album features all the songs from the 2004 contest.

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ Deferred repeat broadcast on NRK2 the following day at 15:10 (CEST)[35]
  2. ^ Delayed broadcast in a shortened format on 21 November at 14:15 UTC[43]
  3. ^ Delayed broadcast on 3 January 2005 at 09:25 CET[45]

References

[edit]
  1. ^ "IMDB: Børne1'erens melodi grand prix 2000". IMDb. 1 May 2000. Retrieved 3 May 2008.
  2. ^ "IMDB: de unges melodi grand prix 2001". IMDb. 1 May 2001. Retrieved 3 May 2008.
  3. ^ "IMDB: MGP Nordic 2002". IMDb. 1 December 2002. Retrieved 3 May 2008.
  4. ^ "MGP Nordic 2002". esconnet.dk (in Danish). 27 April 2002. Archived from the original on 25 October 2007. Retrieved 3 May 2008.
  5. ^ "First EBU press release on JESC 2003". European Broadcasting Union. 22 November 2002. Archived from the original on 5 September 2006. Retrieved 3 May 2008.
  6. ^ "Junior Eurovision Song Contest 2003". Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 18 October 2020.
  7. ^ "Juniors get Eurovision chance". 30 May 2003. Retrieved 15 October 2020 – via news.bbc.co.uk.
  8. ^ "Confirmation of Manchester as original host". 4 October 2012. Archived from the original on 4 October 2012.
  9. ^ "'Junior contest not to take place in Manchester.'". Retrieved 20 July 2020.
  10. ^ "Eurovision United Kingdom: EBU junior budget too small". ESCToday.com. 24 August 2004. Retrieved 15 October 2020.
  11. ^ Cozens, Claire (17 November 2003). "JESC UK ratings". The Guardian. London. Retrieved 3 May 2008.
  12. ^ "Junior 2004 in Croatia! (update)". 5 September 2004. Archived from the original on 5 September 2004. Retrieved 26 June 2019.
  13. ^ a b "Junior contest moves to Norway". 17 June 2004. Archived from the original on 16 November 2004. Retrieved 26 June 2019.
  14. ^ "Eurovision Junior Eurovision Song Contest to take place in Lillehammer". ESCToday.com. 22 June 2004. Retrieved 15 December 2020.
  15. ^ a b "'Germany withdraws from Junior Eurovision Song Contest'". Archived from the original on 28 June 2008.
  16. ^ a b c "Information on Irish plans to participate". Archived from the original on 16 November 2004. Retrieved 26 June 2019.
  17. ^ "Various - Junior Eurovision Song Contest Lillehammer '04". Discogs. Retrieved 20 July 2020.
  18. ^ "Participants of Lillehammer 2004 - Junior Eurovision Song Contest". junioreurovision.tv. Retrieved 11 June 2023.
  19. ^ "NRK revealed Junior 2004 logo". ESCToday.com. 2 September 2004. Retrieved 30 March 2020.
  20. ^ "Junior theme: 'bright Nordic winter nights'". ESCToday.com. 14 October 2004. Retrieved 30 March 2020.
  21. ^ "Nadia and Stian to host Junior 2004". ESCToday.com. 23 September 2004. Retrieved 30 March 2020.
  22. ^ "Junior: this is the running order…". ESCToday.com. 14 October 2004. Retrieved 30 March 2020.
  23. ^ "The running order of the songs for 2004". junioreurovision.tv. Archived from the original on 19 April 2005.
  24. ^ "Final of Lillehammer 2004". European Broadcasting Union. Archived from the original on 28 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
  25. ^ "Boyband Westlife to perform at Junior 2004". ESCToday.com. 3 November 2004. Retrieved 30 March 2020.
  26. ^ "Results of the Final of Lillehammer 2004". European Broadcasting Union. Archived from the original on 28 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
  27. ^ "На экранах – Суббота, 20 ноября" [On screens – Saturday, 20 November] (PDF). Zhoda (in Russian). Minsk, Belarus. p. 9. Retrieved 21 November 2024.
  28. ^ a b "Radio & Televisie Zaterdag" [Radio & Television Saturday]. Leidsch Dagblad. Leiden, Netherlands. 20 November 2004. p. 30. Retrieved 21 November 2024.
  29. ^ "Samstag, 20. November | Samedi, 20 Novembre" [Saturday 20 November]. TéléRevue (in German, French, and Luxembourgish). 20–26 November 2004. pp. 8–15. Retrieved 21 November 2024 – via National Library of Luxembourg.
  30. ^ "tv program – subota, 20.11.2004" [TV programme – Saturday, 20 November 2004]. Karlovački tjednik (in Croatian). Karlovac, Croatia. 18 November 2004. p. 22. Retrieved 21 November 2024 – via Gradske knjižnice "Ivan Goran Kovačić" Karlovac.
  31. ^ "τν ενημέρωση" [tv update]. Haravgi (in Greek). Nicosia, Cyprus. 20 November 2004. p. 44. Retrieved 21 November 2024 – via Press and Information Office [el].
  32. ^ "Alle tiders programoversigter – Lørdag den 20. november 2004" [All-time programme overviews – Saturday 20th November 2004] (in Danish). DR. Retrieved 21 November 2004.
  33. ^ a b "Samedi 20 novembre" [Saturday 20 November]. TV8 (in French). No. 47. Zofingen, Switzerland: Ringier. 18 November 2004. pp. 21–28. Retrieved 21 November 2024 – via Scriptorium Digital Library.
  34. ^ "Šodien Lillehammerē notiek otrais Eirovīzijas bērnu dziesmu konkursa fināls" [The second final of the Junior Eurovision Song Contest takes place in Lillehammer today]. delfi.tv. 20 November 2004. Retrieved 29 July 2018.
  35. ^ a b "Radio & TV – Søndag 21. november" [Radio & TV – Sunday 21st November]. Bygdeposten. Vikersund, Norway. 20 November 2004. p. 20. Retrieved 21 November 2024 – via National Library of Norway.
  36. ^ "Radio & TV – lørdag 20. november" [Radio & TV – Saturday 20th November]. Bygdeposten. Vikersund, Norway. 20 November 2004. p. 19. Retrieved 21 November 2024 – via National Library of Norway.
  37. ^ "▪ Sobota 20 listopada ▪" [▪ Saturday, 20th November ▪]. Nowiny Raciborskie [pl] (in Polish). Racibórz, Poland. 16 November 2024. p. 23. Retrieved 21 November 2024 – via Śląska Biblioteka Cyfrowa.
  38. ^ "Sâmbătă, 20 noiembrie 2004" [Saturday, 20 November 2004] (PDF). Adevărul de Arad [ro] (in Romanian). Arad, Romania. 20 November 2004. Retrieved 21 November 2024 – via Biblioteca Județeană "Alexandru D. Xenopol" Arad [ro].
  39. ^ "Televisión / Radio". Diario de Teruel [es] (in Spanish). Teruel, Spain. 20 November 2004. p. 34. Retrieved 21 November 2024.
  40. ^ "El Festival de Eurovisión Júnior, en La Primera" [The Junior Eurovision Song Contest, on La Primera]. Diario de Teruel [es] (in Spanish). Teruel, Spain. 20 November 2004. p. 33. Retrieved 21 November 2024.
  41. ^ "TV & Radio". Svenska Dagbladet (in Swedish). Stockholm, Sweden. 21 November 2004. p. 39.
  42. ^ "Radio - Télévision". Le Nouvelliste (in French). Sion, Switzerland. 20–21 November 2004. p. 28. Retrieved 21 November 2024 – via e-newspaperarchives.ch.
  43. ^ "Gair Rhydd - Issue 775". issuu.com. Gair Rhydd. 15 November 2004. Retrieved 8 November 2024.
  44. ^ "Junior Eurovision Song Contest". UKGameshows. Retrieved 12 August 2012.
  45. ^ a b "DJEČIJA PJESMA EVROVIZIJE – LILLEHAMMER 2004. skraćeni snimak Emitovanje: BHT1, ponedjeljak, 03. 01. 2005. 09.25". BHT 1. 3 January 2005. Archived from the original on 1 January 2005. Retrieved 21 May 2023.
  46. ^ "Laste Eurovisiooni lauluvõistluse võit läks Hispaaniasse". Eesti Päevaleht. 22 November 2004. Retrieved 2 June 2020.
[edit]
Wikimedia Commons has media related to Junior Eurovision Song Contest 2004.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Junior_Eurovision_Song_Contest_2004&oldid=1258867224"